JP Copywriter読まれる日本語の記事とコピー

サービス

テーマ選び、構成、本文までまとめて引き受けます。

書き手への説明や、仕上がった原稿の手直しに時間を取られません。企画も調べものも執筆も、私たちが行います。

  1. 記事の執筆

    FX・CFD・先物・株式・暗号資産

    取引が初めての人にも、経験がある人にも、最後まで読まれる教育記事と解説記事を一から書きます。

    日本の読者が実際に検索する言葉と疑問をもとに組み立て、読み終えてもらえる文章で書きます。それが、検索結果や AI の回答に残り続ける記事の条件です。

    記事の執筆を相談する
  2. コピーライティング

    セールス記事・LP・広告・SNS

    日本の広告のルールを守ったうえで、読者の目を離さず、次の行動へつなげます。

    コピーを相談する
  3. 事実確認と表現の点検

    出典・ルール・手数料

    数字やルール、手数料は公式の資料で確かめます。

    表現は、金融商品取引法と景品表示法を踏まえて点検します。自動翻訳や AI で作った原稿の手直しもお引き受けします。

    点検を相談する
  4. ローカライズ

    英語から日本語へ

    海外の記事やガイド、ツールの説明を、一行ずつ訳すのではなく日本の読者に向けて書き直します。

    例えや順番、言葉づかいを変え、初めから日本で書かれたように読める記事にします。

    ローカライズを相談する

お取引先

大手から小規模まで、金融の企業とメディアで書いています。

証券会社と取引所

証券会社、FX・CFD の業者、暗号資産の取引所が、日本の個人投資家に向けて出す記事を書いています。

メディアと比較サイト

金融メディアや、業者とプロップファームの比較サイトで書いています。

多くの仕事は秘密保持契約(NDA)の対象のため、お取引先の名前は載せていません。見本はご依頼に応じてお送りします。

よくある質問

ご相談の前に。

どのように進みますか。

ご依頼の内容をいただいたら、構成案とお見積もりをお送りします。両方にご了承いただいてから書き始め、出典と、確かめきれなかった点を添えて納品します。

料金はどう決まりますか。

案件ごとに、分量と調べものの多さ、納期をもとに決めます。お見積もりは無料で、ご了承いただくまで作業は始めません。

依頼するときに何を用意すればよいですか。

何のための記事か、誰が読むのか、いつまでに必要か、の三つです。元の原稿や表記の決まり、社内で使っている用語の一覧があれば、それもお送りください。最初に分かっていることが多いほど、あとの手直しが減ります。

納期はどのくらいですか。

分量と調べものによって変わります。ご相談のときに希望の納期をお知らせいただければ、間に合うかどうかをお答えします。お急ぎの案件にも応じられることがあり、追加の料金がかかる場合はお見積もりに書きます。

秘密保持契約(NDA)は結べますか。

結べます。多くの仕事は NDA のもとで進めています。資料をお送りいただく前に、御社の書式で結ぶこともできます。

AI や自動翻訳は使いますか。

文章を書くことには使いません。本文はすべて、日本語を母語とする書き手が書きます。誤字の確認や資料探しに道具を使うことはありますが、言葉は私たちが選びます。

海外の会社からも依頼できますか。

できます。海外から日本の読者に向けて発信している会社とも多く仕事をしています。打ち合わせから請求書まで、英語でやり取りできます。

書きたい記事があれば、お知らせください。

簡単な内容をいただければ、進め方とお見積もりをお返しします。

相談する